جون ودر أندرسون.

يرى محللون سياسيون في فرنسا ودول أوروبية أخرى أن قرار الرئيس الأميركي جورج بوش نقل المشتبه في صلتهم بالإرهاب من السجون التابعة لوكالة الاستخبارات المركزية "سي آي إي" إلى معتقل غوانتانامو لن يساهم كثيراً في إرجاع ثقة الأوروبيين في الأميركيين. وفي هذا السياق، يقول نيكول باتشاران، الخبير في العلاقات الأميركية- الفرنسية بـ"معهد الدراسات السياسية" بباريس: "إن مدى استعداد ديمقراطي ليبرالي قح للإصغاء إلى جورج بوش، هو نفسه مدى استعداد الفرنسيين للقيام بالأمر ذاته".